Translate French Arabic التحديث التلقائي

related Results

• la modernisation (n.) , f
  تحديث
  more ...
• primesautier (adj.)
  تلقائي {primesautière}
  more ...
• impulsif (adj.)
  تِلْقائِيّ
  more ...
• involontaire (adj.)
  تلقائي
  more ...
• spontané (adj.)
  تلقائي {spontanée}
  more ...
• machinal (adj.)
  تلقائي {machinale}
  more ...
• sincère (adj.)
  تِلْقائِيّ
  more ...
• semi-automatique (adj.)
  تِلْقَائِيّ جُزْئِيًّا
  more ...
• automatiquement (adv.)
  بِشَكْلٍ تِلْقَائِيّ أَوْ عَفَوِيّ
  more ...
• spontanément (adv.)
  بِشَكْلٍ تِلْقَائِيّ أَوْ عَفَوِيّ
  more ...
• motu proprio (adv.)
  بِشَكْلٍ تِلْقَائِيّ أَوْ عَفَوِيّ
  more ...
• naturellement (adv.) , {admin.}
  بِشَكْلٍ تِلْقَائِيّ أَوْ عَفَوِيّ {إدارة}
  more ...

Examples

• Tout semble correct, mais regarde à la mise à jour automatique dans les paramètre par défaut.
  كل شيءي بدو صحيحاً لكن انظري إلى التحديث التلقائي لضبط الاعدادات الأساسية
• Notant que les principaux instruments internationaux régissant le transport de marchandises dangereuses par les divers modes (Code maritime international pour le transport de marchandises dangereuses, Instructions techniques de l'OACI pour la sécurité du transport aérien des marchandises dangereuses, Accord européen relatif au transport international des marchandises dangereuses par route, Règlement concernant le transport international ferroviaire des marchandises dangereuses, Accord européen relatif au transport international des marchandises dangereuses par voie de navigation intérieure) ainsi que de nombreuses réglementations nationales sont maintenant harmonisés avec le Règlement type annexé aux Recommandations du Comité relatives au transport de marchandises dangereuses, et que la non-simultanéité des processus d'actualisation de la législation nationale du transport intérieur dans la plupart des pays du monde demeure la principale raison des divergences réglementaires au niveau mondial et soulève des obstacles législatifs sérieux au transport multimodal international,
  وإذ يلاحظ أن الصكوك الدولية الرئيسية التي تنظم نقل البضائع الخطرة بمختلف وسائط النقل (المدونة البحرية الدولية لنقل البضائع الخطرة، والتعليمات الفنية لنقل البضائع الخطرة بطريقة آمنة جواً، والاتفاق الأوروبي المتعلق بالنقل الدولي للبضائع الخطرة على الطرق البرية، واللوائح المتعلقة بالنقل الدولي للبضائع الخطرة بالسكك الحديدية، والاتفاق الأوروبي المتعلق بالنقل الدولي للبضائع الخطرة عن طريق الممرات المائية الداخلية)، وكذلك العديد من اللوائح الوطنية، قد تمت مواءمتها حالياً مع النظام النموذجي المرفق بتوصيات اللجنة المتعلقة بنقل البضائع الخطرة، بيد أن عدم تلقائية عملية تحديث التشريعات الوطنية للنقل الداخلي في غالبية بلدان العالم تظل السبب الرئيسي لعدم التوافق التنظيمي على الصعيد العالمي، وتشكل عقبات تشريعية كأداء أمام النقل الدولي المتعدد الوسائط،